8L052 Finisher Atlantik – Schwarzes Meer

Rumänien: Adamclisi >Konstanza ⛅ 18-24°, 🚴72 km

08:45 noch 68 km bis zum Schwarzen Meer.

Monument Tropaeum Traiani

Erstes Tagesziel, 1 km entfernt
40 m hoch, errichtet vor 1.917 Jahren.

Das römische Siegesdenkmal von Adamclisi (früher Tropaeum Traiani) liegt in der Dobrudscha im heutigen Rumänien. 

Es wurde, wie aus der zum Bau gehörigen Inschrift hervorgeht, dem Mars Ultor geweiht und 106 – 109 n. Chr. erbaut,  stammt also aus der Zeit Kaiser Trajans und steht im Zusammenhang mit den kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen dem römischen Reich und den Dakern (101-102).

>>>Wikipedia

wahrlich monumental
  Rekonstruiert und..
… Originale integriert.

Jens

aus Halberstadt. Er ist seit vielen Jahren jedes Jahr 2-4 Monate mit Fahrrad auf Reisen. 200.000 km sind es wohl inzwischen. Da kommt Ludwig mit seinen ’nur‘ 42.000 km nicht ganz dran.

Instagram: velotouren.

Jens ist über Polen, die Ukraine! und Moldawien nach Rumänien eingereist. In der Ukraine stand er mit Handschellen an der Wand, weil er Ibuprofen dabei hatte, gilt dort als Droge.
Feine Ausstattung: Pinion-Getriebe mit Zahnriemen.

Viel Gesprächsstoff haben wir, aber irgendwann müssen wir alle weiter.

10:30 erst 4 km in 1 3/4 h auf dem Tacho.

Noch 64 km bis zum Meer
Noch 57 km
Überfüllter Parkplatz am Kloster.
Da wollen wir nicht stören. Heute ist Orthodoxer Pfingstsonntag und wir sind in einem gläubigen Land. 

Noch 38 km
Noch 37 km
 Noch 21 km
 Wir tun alles, um die Schnellstraße zu meiden.
 
Irgendwann müssen wir doch in den Verkehr.

 Noch 15 km
Noch 10 km, bald wird es auch noch sechsspurig, inkl. diverser Ausfahrten und Kreisverkehre.

Gut, dass heute Sonntag ist. LKW-Fahrverbot auch in Rumänien.

Schwarzes Meer

Konstanza

15:20 angekommen.
Die Finisher.

Europa West – Ost, vom Atlantik zum Schwarzen Meer.
Orientiert am EuroVelo6 (für uns mehr als 5.000 km)
Vielen Dank an alle, die uns aus der Ferne begleitet haben.
 

Vor 9 Monaten waren wir auf der anderen Seite in Batumi, Georgien  Blog vom 3.9.2025

Unsere diesjährige Reise ist damit noch lange nicht beendet. Wie bleiben zunächst  noch eine Woche am Schwarzen Meer und insbesondere im Donau-Delta.


🛌 Hotel Guci, Konstanza ÜF  77,30 €

13 Gedanken zu “8L052 Finisher Atlantik – Schwarzes Meer

  1. Lieber Ludwig , liebe Kerstin,

    herzlichen Glückwunsch zu dieser tollen Leistung, was für ein Ritt!

    Ich habe mich jeden Tag auf euren tollen Blog gefreut. Vielen Dank für’s „mitnehmen“ und weiterhin gute Fahrt!

    Harzliche Grüße aus der Heimat Nicole :-)

  2. Chapeaux ❗️ Chapeaux ❗️🚴 🚴‍♂️ Gratuliere zur vollendeten europäischen West~Ostachse und mit 42 k- km hat Ludwig nun auch schon die Äquatorrunde mehr als bezwungen❗️Weiter so🍀

  3. Wir gratulieren zu Eurer Leistung . Er hat uns hier in Norwegen viel Spaß gemacht jeden Tag zu sehen was Ihr wieder alles erlebt habt. Wir sehen uns hoffentlich gesund und munter in Bad Lauterberg. G L G Petra und Henner

  4. Hallo Kerstin und Ludwig,

    Großes Kompliment👍🦶💪zu Eurer Leistung 🚵‍♀️🚴…und jetzt eine relaxte Woche🌞🏊‍♂️wünscht Euch Edgar

  5. Ich bin auch begeistert von euerer Tour, die ich jeden Tag verfolge. Super!

    Grüße aus Polen Karin und Heinfried

  6. Hallo ihr beiden,

    Gratulation zum Erreichen des schwarzen Meeres. TOLLE LEISTUNG! Genießt weiter diese tolle Reise.

    Liebe Grüße

    Ute und Peter

  7. Hallo Ihr zwei, herzlichen Glückwunsch zu dieser Leistung, Hochachtung und vollen Respekt, wüche euch jetzt eine schöne Woche und bin gespannt wie es weitergeht. Gruß Burkhard

  8. Herzlichen Glückwunsch! Das „Mitreisen“… hat viel Spaß gemacht, vielen Dank für‘s Mitnehmen!
    Nun wünschen wir gute Erholung und noch eine schöne Zeit!

    Steffi und Friedel aus Neuhaus im Solling

  9. Respekt und Gratulation , für euch beiden. Möge eure Reise weiterhin unfallfrei und interessant verlaufen.

    Beste Grüße aus der Heimat

    von Christa und Gernot

  10. Liebe Kerstin, lieber Ludwig, toll. Herzlichen Glückwunsch zu diesem Teil eurer Reise. Sehr spannend und interessant. Genießt die Zeit am Etappenziel. Liebe Grüße von Anne und Wolfgang, die aus Sizilien zurück sind

  11. Gratulation!!

    Der Hammer. Ihr habt es wirklich geschafft. Mein Respekt ist euch sicher.

    So eine gewaltige Reise MIT DEM FAHRRAD👍👍

    Offensichtlich ohne körperliche Blessuren und ohne technische Defekte. Bin gespannt wie’s weiter geht.

    Liebe Grüße

    Andreas der Frühschwimmer.

    1. Liebe Kerstin und lieber Ludwig ich schließe mich den vielen Glückwünschen und Kommentaren an, großartig Ihr habt es geschafft ,wunderbar. Wir haben jeden Tag mit viel Freude und Spannung Euren Block verfolgt . Jetzt wünsche ich Euch eine erholsame und entspannte Zeit am schwarzen Meer. LG Sabine

Hinterlasse einen Kommentar