Rumänien, Ostkarpaten: zwei ‚Bergwertungen‘ der Klasse ‚fahrbar‘, beste Radelbedingungen. 71 km, 1.100 hm.
Gestern Abend kam noch ein rumänisches WoMo. So bin ich doch noch zu einem warmen Essen gekommen. Johann, Danke für die Einladung und die Gespräche.
In der Nacht hatte es kräftig gewittert und geschüttet. Morgens um 06.30 Uhr blinzelte die Sonne schon durch die Nebelschwaden über den See.
Nach 23 km war ich auf der ersten Passhöhe des Tages angekommen.
Auf der Abfahrt kann ich schon erahnen, was auf mich zukommt.
Nach 45 km mache ich erst einmal eine ordentliche Mittagspause in Ghorgheni (Niklasmarkt). Das Frühstück im Stehen heute Morgen war recht mager ausgefallen.
Ganz hinten bin ich schon rüber. Von ganz unten komme ich.
Auf dem Bisaz – Pass, 1.261 m, gibt es nur Honigprodukte etc. Leider keine Kaltgetränke. In der Sonne waren es auf dem Fahrrad kurz vor dem Gipfel 28° geworden.
Ich habe mich für konzentrierten Heidelbeersaft entschieden und bin der Empfehlung gefolgt und ihn…
… mit frischem, kühlen Gebirgswasser auf der anderen Straßenseite auf Trinkstärke verdünnt.
Am Ziel in Lacul Rosu, h 927 m. Heute kann der noch vorhergesagte Regen ruhig kommen. Ich bin im Trockenen.
Morgen geht’s durch die Bizac – Schlucht in die rumänische Region Moldau.
harzer on tour 
All the best Ludwig, Hope You will travel well.
Yesterday just meet a couple of hollands who came with bicycle from Kiev via Moldavia, they say, it’s ok Ukraine, not good roads, but cars rule with no speed like roumanians 😉
Johann
Hallo Ludwig,
Es sind wie so oft wunderbare Eindrücke aus einer für viele von uns unbekannte Landschaft. Danke für die Bilder und Erläuterungen. Immer wieder spannend deine Tour zu verfolgen. Weiterhin gute Reise und gönn Dir zum heutigen Feiertag einmal ein lecker Bierchen.
Liebe Grüße Iris und Wolfgang
Hallo Ludwig,
es ist spannend und informativ deinen Blog zu verfolgen. Weiterhin gute Reise wünscht dir Marco
Juhu , lieber Ludwig,
danke , dass wir dich auch heute wieder begleiten dürfen!
Deine heutige Herberge sieht toll aus 👍
Eine gute Nacht 🌜 für den morgigen Tag , wünschen wir dir
Petra & Walter
Super!😊 wünsche dir weiter gute Fahrt, tolle Erlebnisse, nette Menschen und gutes Wetter. VG Andrea
Hallo Ludwig, wie jeden Tag verfolge ich deinen Tagesbericht und bekomme so richtig Lust auch mal Rumänien zu bereisen. Gute und trockene Weiterfahrt. Heinfried 🚴♀️
Hallo Ludwig,
Jetzt hatte ich durch private und dienstliche Verpflichtungen etwas den Anschluss verloren, zum Glück ist heute Feiertag, da konnte ich alles aufholen. Weiterhin vor allem gute Gesundheit und gute Fahrt! Tolle Erlebnisse brauch ich ja nicht zu wünschen, die kommen ganz von allein, wenn man sich wie Du darauf einlässt 🙂
Grüße Andreas