Rumänien, Siebenbürgen, Burzenland: Amruden (Homorod) > Radeln (Roadeş) > Deutsch Weißkirch (Vişcri) > Bodendorf (Buneşti), Kreisd (Saschitz), Schäßburg (Sighişoara). 70 km, vormittags Regen, 14° bis 19°
Die ganze Nacht hindurch hatte es weiter geschüttet und ich musste bei Regen starten. In diesem geschützten Wartehäuschen kann ich endlich den Blog vom Vortag veröffentlichen, da ich wieder Internetzugang habe. Mit…
… Blick auf die Burg in Rupea. Die Zitadelle ist eine der ältesten archäologischen Stätten in Rumänien. Die ersten Anzeichen menschlicher Siedlungen stammen aus dem Paläolithikum und dem frühen Neolithikum (Wikipedia).
Das muss ziemlich lange her sein.
Radeln (Roadeş)
Für Radfahrer Pflicht: Ein Abstecher nach Radeln (Roadeş). Von der Hauptstraße führt eine funkelnagelneue Teerstraße 4 km bis zum Ortseingang.
Der Turm der Kirchenburg ist 2016 teilweise eingestürzt.
Die unbestigte Dorfstraße ist völlig abgesoffen.
Das ist der wirkliche Grund, warum ich hier bin.
Peter Maffay hat im ehemaligen ev. Pfarrhaus eines seiner Tabaluga – Häuser, wie u.a. auch in Duderstadt, entwickelt.
Jährlich verbringen 300 Kinder und Jugendliche aus Deutschland und Spanien, aber auch aus Rumänien selbst hier therapeutische Ferienaufenthalte und machen eine Pause von ihrem Schicksal.
Mehr dazu auf der Website www.petermaffaystiftung
Zusätzlich gibt es noch ein Gästehaus.
Bodendorf (Buneşti)
Einheimische meinten, ich könnte durchfahren. Nach zwei Kilometer hat mir meine eigene Meinung etwas anderes befohlen.
Die Welterbe-Kirchenburg in ‚Deutsch Weißirch‚ werde ich mir nur auf Bildern ansehen; auch werde ich Prinz Charles, der dort häufig auf seinem Besitz anzutreffen sein soll, nicht die Hand schütteln. Er ist dort ökologisch engagiert.
Als Alternative wähle ich die Telefon – Nr. an der Pforte.
Fünf Minuten später bekomme ich eine sehr engagierte Führung von Herrn Wagner, verwandt mit dem Pastor, den ich in Alba Julia besucht hatte.
Vier Mitglieder hat die deutsche ev. Kirchengemeinde Bodendorf nur noch.
Ein Glücksfall: Studenten der Uni in Dresden hatten das Gebäude mit dem Ergebnis untersucht, dass es auch bald einstürzen würde.
EU – gefördert konnten die Fundamente zwischenzeitlich mit einem modernen Injektionsverfahren aufwendig stabilisiert werden.
Die Zeit scheint stehen geblieben zu sein.
Kreisd (Saschitz)
Der Eingang zum Welterbe, vorher. ..
…. eine Reinigung vom Schlamm mit glasklarem Brunnenwasser gegenüber.
Im Innenhof der Blick auf die Bauernburg aus dem 13. Jhdt.
Meine neue Lieblingsbeschäftigung: ins Dachgebälk steigen.
Die Taschenlampe habe ich für den Aufstieg wieder benötigt. An meiner Trillerpfeife, die ich über die vielen Jahre noch nie benutzen musste, hat sich die Öse durchgescheuert😭.
Weiter geht die Fahrt.
Schweiz > Tadschikistan, sechs Monate. Gute Reise, Anastasia und Martin. Ich bin der erste Reiseradler, den sie treffen. Anhalten ist selbstverständlich.
Mein Ziel.
Das Fahrrad meines Vorausfahrers hat schon bessere Zeiten gesehen. Muss ein Dörfler sein, wegen der Gummistiefel.
Mein Quartier im ehemaligen evangelischen Pfarrhaus direkt im historischen Zentrum.
Sehr angenehm. Spontan habe ich von zwei auf drei Nächte verlängert.
Burg Hostel
Strada Bastionului 11, Sighișoara 545400, Rumänien
+40 265 778 489
https://maps.app.goo.gl/vspD5XE6kMjDJ8tNA
Euch allen einen entspannten Wahlsonntag mit einem hoffentlich europafreundlichen Ergebnis.
harzer on tour 
Vielen Dank für die pünktliche und detaillierte Beschreibung von unser Gebiet! Wenn Sie Informationen oder Hilfe im Harghita brauchen, stehen wir Ihenen gerne zur Verfügung!
Mit freundlichen Grüßen,
Carpathian Escapes Team